SELECCIÓN DE RETENES PARA EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO
- Numero de pieza
Generalmente un reten lleva un número de pieza y medidas para que pueda identificarse a través de la tabla de equivalencias, catálogo de vehículos o de las listas numéricas de este manual.
- Dimensiones
Si no hay ningún número ó es ilegible, se puede seleccionar el reemplazo equiparando las medidas con las de las listas. Si no hay disponible un reten de la misma altura, seleccione uno ligeramente mas bajo.

Diseños Aplicaciones Límites de temperatura
Contínua
Código
de Labio
Retén para retención de grasa y protección contra el polvo.
Se aplica en trabajos de baja velocidad. No lleva resorte y su instalación es con el labio hacia afuera para otorgar una máxima protección a la entrada de polvo.
No están diseñados para retener aceite.
Usos típicos se encuentran en rodillos transportadores y ruedas de vehículos.
El tipo A 099 es para servicios pesados donde las condiciones de uso son exigentes, como por ejemplo la rastra de discos.
- 40 ° a 149 °C
- 54 ° a 107 °C
- 73 ° a 163 °C
ACM
NBR
MVQ
Este diseño presenta un solo labio, con resorte. No llevan armadura de protección interior. Son retenes que se emplean en aplicaciones más económicas.
Algunos usos típicos son, por ejemplo, motores eléctricos y cajas reductoras de velocidad.
Cuando las condiciones operativas exceden las presentaciones que suministran los materiales estandares se puede sustituir por materiales especiales adecuados para cada requerimientos.
- 40 ° a 149 °C
- 54 ° a 107 °C
- 73 ° a 163 °C
- 40 ° a 204 °C
ACM
N B R
MVQ
F PM
Diseño de un solo labio, con resorte y armadura interna para conferirle una mayor resistencia y una adecuada protección a la zona de retención.
Es recomendado especialmente para aquellos casos en los cuales el conjunto eje puede llegar a apoyar en el talón del retén.
Por lo general este tipo de retén es empleado en ejes de diámetro superior a 50 mm. Se puede fabricar en compuestos especiales si así es requerido.
- 40 ° a 149 °C
- 54 ° a 107 °C
- 73 ° a 163 °C
- 40 ° a 204 °C
ACM
N B R
MVQ
F PM
Este diseño presenta doble labio y no tiene armadura interior.
Un labio proporciona una buena protección a la entrada de polvo externo y el otro, que posee un resorte, asegura una excelente retención del lubricante.
Se ofrece este diseño en materiales estándares, y puede ser fabricado en materiales especiales cuando los requerimientos de presentación exceden los comunes.
- 40 ° a 149 °C
- 54 ° a 107 °C
- 73 ° a 163 °C
- 40 ° a 204 °C
ACM
N B R
MVQ
F PM
El diseño de doble labio asegura una buena protección contra la suciedad exterior y una excelente condición de retención del lubricante por medio de su labio de retención con resorte.
Posee una armadura interna que confiere una mayor resistencia estructural y lo protege en la zona de retención, de modo especial en aquellos casos en los que el eje pueda apoyar el talón del retén.
- 40 ° a 149 °C
- 54 ° a 107 °C
- 73 ° a 163 °C
- 40 ° a 204 °C
ACM
N B R
MVQ
F PM
Es un retén de doble labio de retención con resorte que se recomienda de manera especial cuando hay que separar dos fluídos.
Pueden ser construidos en materiales estándares o especiales, de acuerdo a la necesidad,pudiendo ser los labios de retención de diferentes materiales de acuerdo a la prestación a cumplir.
- 54 ° a 107 °C
- 40 ° a 204 °C
N B R
F PM
Este diseño presenta labios exteriores, que cumplen la función de sellar contra el diámetro de su alojamiento, al girar el retén que está montado solidariamente al eje.
Hay modelos que poseen un resorte de expansión que actúa sobre el labio de retención, proporcionando un efectivo sellado.
El montaje del retén se realiza orientando los labios hacia el exterior, de modo de oponerse a la entrada de suciedad y polvo.
Su mayor aplicación es generalmente en máquinas agrícolas.
- 40 ° a 149 °C
- 54 ° a 107 °C
ACM
N B R

En los diseños tipo M se debe indicar que son retenes que clavan fuertemente en su alojamiento y no son aptos para trabajar en alojamientos deteriorados.
En los diseños tipo L se debe indicar que son retenes fáciles de montar y desmontar y son aptos para trabajar en alojamientos deteriorados.

Di Benedetto Hnos S.A. - Juan José Paso 6986 - 2000 Rosario - Santa Fe - Argentina